A
DEPENDÊNCIA EM MEDICAMENTOS
MICHAEL
BY DAVID NORDAHL
Fonte: trechos da matéria traduzida e editada pelo Blog “Cartas
Para Michael”, a partir de entrevista concedida por David Nordahl (retratista
de Michael) à Rev. Catherine Gross – 29/08/2013 (http://www.examiner.com).
Fonte: http://cartasparamichael.blogspot.com.br
_____________________________
David Nordahl (Minnesota-1941) é um pintor de retratos
norte-americano que, de 1988 a 2005, foi retratista oficial de Michael Jackson.
David e Michael tinham em comum, além de dons artísticos, infância difícil.
Nordahl fez, também, alguns projetos para o parque de diversões do rancho Neverland.
_____________________________
[...] Eu me lembro de
quando Michael se queimou. Lembra-se do anúncio da PEPSI? Ele queimou a cabeça
e, após isso, eles inseriram um balão em seu couro cabeludo e eu pude senti-lo,
e era muito grande, porque eles tiveram que puxar para expandir a pele, para
poder cobrir essa área que foi queimada.
Durante esse tempo com
Michael, ele sentia muita dor e foi aí que ele começou a tomar analgésicos para
a dor, porque a dor era insuportável. E, então, eu me lembro que ele ficou
viciado neles e não levou muito tempo, mas ele não sabia nada sobre isso.
Ele sabia nada sobre as
drogas. Ele nunca tomou drogas. Ele nunca tomava uma aspirina, mas depois ele
ficou limpo. Ele fugiu disso e, você sabe, ao longo dos anos eu passei muito
tempo com ele, em todos os diferentes momentos do dia. No início da manhã,
durante todo o dia, até tarde da noite; às vezes, no meio da noite, quando
Michael não conseguia dormir.
Eu nunca vi que ele
estivesse sob a influência de qualquer coisa assim. Eu só o vi beber vinho duas
vezes. Uma vez, quando eu estava em Nova York, com Ian e Lisa Marie; e outra
vez, quando eu saí da Califórnia para La Jolla e era apenas um pequeno copo de
vinho. Mas tem todas essas pessoas lá fora, simplesmente pensando que ele
tomava todas essas drogas, e ele não era drogado. Eu nunca vi isso, me desculpe! [...]
